Velasquez Digital Media Communications



							:30 Runtime NC Dept of Rev PSA Runtime 1:03 Marconi Diversity Training Video Runtime 3:00 Trailer of First Season :30 Runtime Advertisement for product :30 Runtime Advertisement for product Runtime :30 Carolina Theatre Ad Runtime 1:02 Non-profit client Runtime 1:19 Government Agency Runtime 2:00 State Government Agency Runtime 1:00 Gov Hunt address Runtime 2:00 NC Dept of Rev NC-4A Audio Only Runtime :15
1.1 NC Dept of Revenue Statewide TV & Radio Public Service campaign urging Spanish speakers to pay state taxes :30 TRT Monique Velasquez- Cast, Scripted, and Directed 1.2 Marconi Commerce Systems Diversity Training Internal Corporate Communication Video to promote Diversity 17:00 TRT TMP Video, VDMC-Edited 1.3 Nuestro Barrio Community Reinvestment Assoc. of NC developed a telenovela with an educational component for Spanish speakers Series is nationally syndicated through PBS VDMC- First Season - Edited VDMC-Second Season- Produced, Sound, and Edited 2.1 IFO Commercial National Broadcast Commercial Advertisement :30 TRT VDMC – Scripted, Video taped, Graphics and edited 2.2 Clarifier Commercial National Broadcast Commercial Advertisement :30 TRT VDMC – Scripted, Video taped, Graphics and edited 2.3 Carolina Theatre TV commercial featuring seasonal calendar of performances :30 TRT VDMC edited 3.1 Southern Growth Policies Board Kick off video for 10 state conference focusing on globalization 10:00 TRT Netherwood Production, VDMC –scripted, video taped and edited 3.2 Wake County Clerk of Courts Informational Video for Spanish speakers seeking protective court order 7:00 TRT VDMC-edited 3.3 WIC Informational Video for DHHS to promote and inform citizens about the WIC program 9:00 TRT Monique Velasquez-Edited 4.1 Governor Hunt Live statewide broadcast of NC Gov Hunt after Hurricanes Floyd and Dennis Monique Velasquez-Lighting Director and Director 3:00 finished piece 4.2 NC Dept of Revenue NC-4 Information Video to explain Estimated Taxes in Spanish & English DVDs distributed to government partners 7:00 TRT VDMC – produced, scripted, cast, and edited 4.3 Velasquez Law Legal Informational Programming for Spanish Speaking audience Created for distribution via radio, web and mobile media :15 TRT VDMC – scripted, recorded and edited

hear it in spanish ¿No habla español? No problem. Velásquez Digital Media Communications habla español. Solutions Velasquez Media helps you solve critical communication problems with your Spanish-speaking clients or workforce. Bicultural Bridge A bilingual message is more than just words translated. Subtle and nuanced cultural norms and expectations are embedded in communication. Being aware of the existence in both languages and cultures is penultimate to any translated message. Visual Presentations We can recreate, collaborate, and design computer or video presentations for; trade shows, point of sales, fund-raising, information dissemination, education, training, or grant proposals. Media Editing Edit existing Spanish language interviews, narration, text, audio and scripts to meet your Spanish language communications. English to Spanish or Spanish to English translation available to businesses without translation resources.